« augusti 2003 | Main | januari 2004 »

"Uppmärkelse" -- en underlig uppenbarelse

Firman som gör musmattor försäkrar att deras annorlunda formgivning "väcker uppmärkelse". Innan du slår dig för pannan ska jag bara berätta att en sökning på ordet ger sju unika träffar i sökmotorn alltheweb.com, och ytterligare två i google.com. Helt ovetenskapligt slår jag fast att det framför allt är yngre människor som använder ordet.

Om jag blev språkminister skulle jag skriva in ordet i SAOL och ge det betydelsen "uppmärksammad upprättelse". Ett bra alternativ till dementier på sida 17.

Var rädd om inledningen

Jag förundras ständigt över alla de dåliga inledningar som möter oss i texter i tidningar, broschyrer och på webbsidor.

Att fånga läsare idag är inte en fråga om att meta, utan snarare om att idka flugfiske. För att få mottagaren att hugga måste man placera ett riktigt läckert bete mitt framför nosen på dem. Annars Bye, bye, iväg till nästa text!

Med Svenska Dagbladet fick jag en propagandatidning från Øresundsuniversitetet. På sidan 3 inleds artikeln ”Med integration som uppdrag” på det här viset (notera att ordet ”komiteen” faktiskt skrivs på det viset):
”Komiteen fungerar som en viktig motor i en stor process som från ett perspektiv har kommit en bra bit på vägen -- samtidigt som den bara har börjat.”
Sugen på att fortsätta läsa? Nä, inte jag heller ...

Om denna blogg

  • Publicistisk frizon för Olle Bergman, skrivande ingenjör, fembarnspappa samt make till Lotten Bergman.

www.lotten.se

Korvspad

Språkpolis

Bergmans Bokstäver

Blog powered by TypePad

last.fm